Login to your server
Look for this file "XFileConfig.pm"
Open that file
Look for this value below:
# Cut long filenames in MyFiles,AdminFiles
display_max_filename => '40',
Change the value '40' to '50' or '60' or any length you want.
Save changes & refresh your server.
Please back-up original files before editing them